top of page

SPORTS ET CHATEAUX CATHARES

à MAURY, de nombreuses courses sont régulièrement organisés dans la région, ci contre la course: "la Maurynate". 
​
Running: village of Maury "la Maurynate" .
MAURY: Curso "la Maurynate" 
​
Concert "Voix de femme" du 17 au 18 Juin 2022.
Concert "Voice of woman" 17 - 18 june 2022.
Concierto "Voces femeninas" 17-18 junio 2022.
Le train rouge, pour faire une belle ballade et découvrir la région (départ gare de Maury).
The red train, to do a very nice trip and discover the region (departure from Maury train station).
El tren rojo, para un agradable paseo y explorar la zona (estacion de salida Maury).
Beaucoup de sites de via ferrata et canyoning ( le plus proche à 10 km du camping).
A lot of site for via ferrata and canyoning ( the closest to the campsite is 10 km).
Muchas ferratas y canyoning, mas cercano a la "Maurynate": 10 km.
En randonnées, à la découverte des châteaux cathares.
In walks, discovering Cathar castles.
Senderismo, la exploracion de los castillos cataros.
Bouton
Les gorges de Galamus, l’ermitage, le château de Quéribus et le moulin de Cucugnan se situent à 10 mn du camping (en voiture).
The gorges of Galamus, the hermitage, the castle of Quéribus and the mill Cucugnan located at 10 km from the campsite (with a car).
Garganta Galamus, ermita, el castillo de Quéribus y el molino de Cucugnan son 10 km desde el camping (con a coche).
Le camping "le Maurynate" est situé au pied du château de Quéribus, les châteaux de Peyrepertuse et Puilaurens sont un peu plus loin (2O km du camping). 
The campsite "le Maurynate" is located at the foot of the castle of Quéribus, The castles Peyrepertuse and Puilaurens are a little further ( 20 km from the campsite).
Camping "la Maurynate" esta situado a los pies del castillo Quéribus, para Castillo Peyrepertuse y Puilaurens: Ambos castillos son un poco mas lejos ( A 20 km del camping).
Le Pic de Bugarach, le mystère de la "montagne aux fées". De
nombreux témoignages (certains très anciens) font état d'apparitions ou de lumières nocturnes, on parle d'ovnis....  (28 km du camping).
Le surprenant Pic de Bugarach a inspiré Steven Spielberg.
​
The Bugarach peak, the mysterious "mountain of fairies". Many testimonials (some very old), speaks of apparitions or night lights,,we are talking about UFOs..... (28 km from the campsite). The surprising Bugarach peak, served as an inspiration to Steven Spielberg movie.
Bugarach pico, el misterio de la montana. Muchos testigos (algunos muy viejo) habla de apariciones o luces nocturnas. Se habla de ovnis....
Este lugar increible servido de inspiracion el realizador Steven Spielberg
bottom of page